反正戚月白觉得他俩看着像神经病,就和拍戏的时候演员一本正经的说出:123456,然后后期配音一样。
费奥多尔:“……接下来,让我们同时向对方提问吧。”
太宰治:“没关系。”
两人声音重合,眼神在空中噼里啪啦对弈:“把你的把您的,跟外部联络的方法告诉我。”
听得懂了?
戚月白猛的晃晃脑袋,好在他刚才也干了不少这种事,例如突然躺到床上,突然爬起来去敲囚室的门,呈大字型趴在透明地板上窥视下方囚室的人之类,两人都没太意外,继续用奇怪的语言聊着。
费奥多尔:“果然是那个吗。”
太宰治:“那当然了,只要看穿对方联络的手法,就是胜利。”
戚月白:?
他恨不得还是听不懂。
那个是哪个,求中译中——是的,突然出现的,把两人对话同步传译过来的语言,是中文。
那么除了‘书’,还有哪个这么智能。
那倒是把把他们弄过来干啥告诉他啊!
“表情太好猜了,小茶野。”太宰治反身戳戳表情很丰富的少年,在费奥多尔读不到唇语的角度提醒:“我们的目的是趁费奥多尔信息少,让他做小丑,别暴露我啊。”
要不是怕戚月白因为突然时停出纰漏,他也不会把这个情报透露出来。
“……”意思是看出来他突然能听懂了吗?
人否。
戚月白叹了口气,捂住嘴:“没关系,因为我感觉他会觉得我是个神经病。”
太宰治思考,太宰治觉得他说的对。
太宰治干脆挪到牢房边缘,背对费奥多尔,用确认他听不到的声音开口。
“我告诉你一些事,小茶野。”
是他刚在时停的次数和长短中获得的信息。坂口安吾关于外界进展的汇报。
戚月白思索,已读乱回:“中午吃什么。”
“……你的两个情人见面了。”
戚月白维持住表情,尽量让自己看起来没那么费解。
鬼的两个情人……意思是果戈里和科利亚,要来默尔索了?前面那个说要杀费奥多尔,肯定会来,他的科利亚知道他在哪,也不会无动于衷。
“闹进警局了吗。”俩都准备强闯?
“保释。”
“哦——原来如此。”戚月白敷衍,因为他其实没听懂太宰治回复他的潜台词。
虽然知道说的隐晦是为了防狱警听懂,但亲,防火墙把他也拦截了呢。
太宰治:“……”
他顺势躺在地上,脑袋枕着胳膊:“我也饿了,所以默尔索的牢饭吃什么,真好奇啊。”
这是让他边玩去了。
“……好嘞。”
戚月白把小嘴巴闭上,躺床上试图睡觉。
说来扯淡,他一路和押送警、机长轮流值班睡觉,他拿太宰治的胶囊敲着玩也不管,转站某个省时还能得到一份当地特色军旅速食,除了临走前把他拎回来,那两位人真怪好的。