笔看阁

分手（第2页）

不过邻居们看到什么其实都无所谓了，反正她很快就会远离齐普赛街，远离他们的闲言碎语。

达西微微欠身，抓住她的手，手指稍稍收紧，不舍道：“祝你旅途愉快，班内特小姐。”

“谢谢你，达西先生，还有……愿上帝保佑你。”她久久凝视着他的双眼，随后快步走上楼梯，进了屋子。

达西纹丝未动。

他的目光胶着在伊丽莎白身后那扇紧闭的门上。他心里明白，她不会再出来了，可还是想尽可能地离她近些。

又转念一想：他总不能在这儿站上一整天，于是转身，朝着来时的路往回走，一直走到摩尔田的边缘，查理正在那儿照看他的马。

男孩接过达西递来的酬劳，顽皮一笑：“多谢您，老爷。愿意随时听候差遣。”

达西点了点头，接过缰绳，但就在他正要上马之际，男孩的话在他耳边回响起来。

他果断转身，朝查理正色道：“要是我还有差事给你干，需要占用你几周时间，并且守口如瓶，你有兴趣吗？”

查理脸上顿时焕发出光彩：“当然有兴趣。您想要我做什么呢？”

“到我家后我再跟你细说。你今天还能过来一趟吗？”

男孩老练地抬头看了看太阳，预估时间：“您放心，老爷，包在我身上。”

***

查理站在达西的书房里，表现得比以往任何时候都要局促不安，这让达西一时不禁怀疑自己这个主意是否明智。

“你瞧着是个机灵的孩子。学东西快吗？”

“学得可快了，老爷。”男孩挺直腰板答道。

“很好，那你必须好好了解一下女帽制作的学问。”

查理一脸错愕，显得有些滑稽：“女帽制作，老爷？”

“没错，女帽制作，”达西淡淡道，“我从不怀疑你的探查本领，但这件事需要专业知识。”

查理一脸得意：“老爷，我不会让您失望的。”

“很好。”达西按响了铃。

他之前就和玛丽打过招呼会传唤她，所以玛丽很快就到了。

“玛丽，我有一项特殊任务让你去做。这个年轻人需要学习女帽制作相关的手艺。你能指导教会他吗？”

“女帽制作，老爷？”她的语气不自觉地与查理如出一辙，“老爷，我对这方面懂得也不多。”

“没关系，但我相信你肯定比我，或者其他任何一个男人懂得多。带他去逛逛那些店铺，教教他哪些缎带质地优良，哪些不行。你能做到吗？”

达西注意到玛丽正盯着男孩身上破旧的衣服：“先给他找些像样的衣服，再帮他梳洗干净吧。”

玛丽看着他，仿佛他已经丧失心智，但她还是行了屈膝礼，服从道：“好的，老爷。”

“我想你得买些什么东西，免得那些店主对你起疑。”他在口袋里摸索了一下，掏出几先令递过去。

（*18世纪末，英国普通男工的周薪约为10-20先令，而童工的周薪仅为4先令左右。这表明1先令对于工人阶层来说是一笔不小的收入。）

她小心翼翼地接过硬币，同时侧目看了那男孩一眼。

“我不想听到家里其他人谈论这件事，明白吗？”

“明白，老爷。”她看上去愈发困惑不解了。

“谢谢你，玛丽。”他挥了挥手，示意他们出去。